Eigentlich will Harold Emily, die Schwester seines Freundes Oscar, vor einer überstürzten Heirat bewahren. Doch die Frau, die er dann an der Poststation in Watford überredet, mit ihm zurückzureiten, ist Amabel, eine andere Dame in Not. Eine folgenschwere Verwechslung! Als Harold bei einem Unfall schwer verletzt wird, gibt sich Amabel als seine Frau aus, um ihn pflegen zu können. Das zieht noch größere Komplikationen nach sich …
Neben Harolds und Amabels Liebesgeschichte erzählt der Roman von der Freundschaft der Heroes, von ihren jeweiligen Lebenssituationen und den Schwierigkeiten, die sie zu meistern haben. Intrigen, Geldknappheit, Ärger mit der Verwandtschaft, Abenteuer … all das vereint sich zu einer kurzweiligen Lektüre.
Negativ aufgefallen sind mir die starke Überzeichnung der Bösewichte, die Vermischung von moderner und altmodischer Sprache, das schnelle Duzen in einer Zeit, in der das sicher nicht üblich war, und der offene Schluss. Wer leichten und heiteren Lesestoff sucht, ohne größere Ansprüche zu stellen, wird mit diesem Buch aber gut unterhalten.
Sophia Farago: Die skandalöse Verwechslung. Regency Heroes 1
Erschienen am 5.11.2021 bei Edel Elements. Bildrechte: Edel Elements.