Als sie erkennt, nach welchen Kriterien die männlichen Wissenschaftler Wörter aufnehmen oder verwerfen, beginnt sie, eine eigene Sammlung von Wörtern anzulegen – Wörter, die von Frauen verwendet werden und mit weiblichen Themen zu tun haben.
Während sich die Welt verändert und Esme viele Erfahrungen sammelt – gute und schmerzhafte – fühlt sie sich doch ihr Leben lang genau den Menschen und ihren Wörtern verbunden, die von anderen als unwichtig abgetan werden.
Dieses großartige Buch über die Entstehung des Oxford English Dictionary zeigt, wie Sprache von der Gesellschaft geprägt wird und sie ihrerseits wieder beeinflusst. Ein immer wieder aktuelles Thema! Die Lebensgeschichte von Esme hat mich gefesselt und berührt. Wunderbar einfühlsam beschreibt der Roman, wie sie sich entwickelt, Liebe, Verlust und Schmerz erlebt und ihre eigene Bestimmung findet. Absolut lesenswert!
Pip Williams: Die Sammlerin der verlorenen Wörter
Erschienen am 11.4.2022 bei Diana. Bildrechte: Diana.